设计师：姜晶
设计说明：
水晶晶莹剔透的质感，由此联想到了纯净的水世界~看腻了水晶已久的奢华，是否可以尝试静下来与自然最本真的生活进行对话？水晶本来所具有的纯粹的通透气质更贴近于水的清澈明净~由此以灵动之语言来全新诠释水晶所应带给人类的视觉理念。
《倾泻》以水之向下倾倒的状态作为设计的基础元素状态，倾泻由此飞溅出的水珠正与施华洛世奇的水晶珠有象极的质感~无论在白天阳光里，还是夜晚的灯光下都会闪烁出通透迷人的折射质感~灯体的造型以水晶布为基础造型元素，将水倾泻瞬间捕捉到凝固，以自然最美的纯净状态融合施华洛世奇水晶造就出自然与人类的和谐之美~
姜晶
姜晶设计机构设计总监
从事与艺术相关门类工作近二十年，从事过各门类艺术跨界设计。曾任多家设计公司设计总监。2004年与合作伙伴成立室内设计工作室，2009年推出家具产品——巧克力家庭系列。目前,创立个人设计品牌。从事室内设计，原创家具与家居产品及装置设计。
2012年与著名中央电视台导演合作大型家居类栏目《惊喜到家》节目策划并参与案例设计；
2011年飞利浦室内照明灯光大赛获得优胜奖；
2011年被邀请参加德国法兰克福展上海家具展国际设计师走廊展；
2011年1月被邀请作为特邀设计师参加由Steelcase和美国室内设计中文网共同举办的“Think Art-创意设计作品”活动！作品被Steelcase公司永久收藏。
2010年应挪威大使馆的邀请，参加“《域》对话”系列论坛之八“建筑与艺术”主题活动；
2010年受邀参加名人堂捐赠拍卖活动，捐赠巧克力系列家具之巧克力勺椅，拍卖所得全部捐给中美室内设计教育与研究基金；
2010年受邀参加了《缤纷space》与法兰克福展览公司合作，共同打造的第三届“设计师走廊”主题展；
2010年5月被邀请与施华洛仕奇合作，创作的咖啡杯组合作品，在三里屯VILLEGE展出；
2010年5月巧克力主题作品《腻流》被邀请在三里屯VILLEGE展出；
2010年5月受邀参加了意大利米兰家居艺术展；
2010年受法国“五号”文化机构邀请在婉容故居进行展览；
媒体报道：姜晶及作品曾被《北京青年报》《家居世界》《世界都市》《新家 世界佳苑》《尚居》<INTERIOR DESIGN>《CREATIVITY 创意世界》《家具与室内装饰》《缤纷家居》《时尚》《瑞丽家居》《红地产》《新周刊》《悦己》《男人装》等杂志报道，并多次进行专栏特约评论。
郭小云
广州HDD室内设计
好漂亮的水晶倾泻