ㄧ座位于 Prairie Stone Development of Hoffman 公司的建筑项目总面积为90,000 平方英尺 ，是Serta International Mattress 公司的新总部。
此项目分别有：65,000 平方英尺的办公室、大规模的展示厅、产品发表区，以及25,000 平方英尺的研究发展中心。项目所使用的地方为湿地保护区，使全部的办公楼层都能拥有眺望自然景观的机会。
Serta International 选这块地的主要重点就是希望能够提升每一位员工的工作环境。让他们都能够在一个被大自然包围的环境下工作。而室外工作区和阳台也提供给他们自然的光线与空调。
Serta International 新的设计理念就是重新为21世纪的员工们定义他们工作环境。这全新的办公室不仅具功能性，同时也考虑到了他们的心理和生理健康。
这栋占地20公顷全新的办公室就盖在一块天然湿地边缘。许多特殊设施的建立是为了保有这里的自然风景。Serta International 的新办公室只使用了10%的地，而规定的停车场占地则少于50%，都是为了保护周围大自然，使破坏率减到最低。
办公楼的建筑构成主要表现两大功能：研究发展中心和办公室。位于大楼中心的是公共空间像是展示厅，午餐间，训练中心等。
此设计有如一座吧台，强调横向，让全大楼都能更方便拥有自然光，空气，还有景观可以让全公司员工欣赏。
这些设计的构造和建筑细节让柱间的墙能够崁入大楼内，设计让这项目有组织性的发展，然后同时产生不协调的多重墙层，或墙夹在水泥上层和下层边缘等，来反应出大自然的环境。这个平面设计也方便自然光渗透室内。平面被分为两部份，东边是公共走道，界定了半透明的核心区域，西边则是面向湿地的开放式办公区。
为了能眺望好的景观，全部的私人办公室和会议室都使用全透明或是半透明的玻璃、使用玻璃帐篷的午餐间、凉亭式的阳台等。
Serta International 想要创造一座能够展示他们独特行业和技能的建筑，像是布料、纺织品、布料织法等。
设计想要给人感觉是，好像整栋大楼轻轻的飘浮在风景上方，强调了对环境的保护并回应了一旁大草原笔直的线条。
通过了客户和建筑师的合作及设计程序，Serta International 成功的表达了他们的理念也就是对环境的保护以及给员工更好的工作品质。(ibbs.cn)
翻译：绍岚

（本站独家翻译，转载请注明来源ibbs.cn）