潇湘意文化艺术商业街区设计之室内街区设计：本土文化艺术化，户外场景室内化_空间印象商业空间设计

初到永州，一座满是古风古韵、美了千年的历史文化名城，涉足浯溪碑林，我们为那连绵数十米的露天摩崖石刻所震撼，走进隐藏在山林间的古村落，感受缱绻在时光岁月中的千年风情...浓厚灿烂的历史文化就是此次『潇湘意』文化艺术商业中心设计最大的灵感库。

我们以本土传统文化艺术化、潮流化、趣味化的手法打造永州首个文化艺术商业中心，提取永州当地民居传统建筑制式、“永州八景”等人文、历史、文化元素，将其融入于建筑立面及外广场、时尚潮流街『零陵hoo』、室内文创街区『潇湘集』、美食打卡地『摩崖食街』中，以空间语言重新解读本土文化，以全新手法演绎文化与艺术融合+情景体验的文创街区，重现经典，再造灿烂。

上回我们透露了项目目前方案已全部敲定，正式进入施工图阶段，为大家讲解了潇湘意的外环境设计部分（当现代潮流撞上传统文化｜潇湘意文化艺术商业街区设计之外环境设计）。作为一个室外街区和室内街区相结合的商业项目，必须“内外兼修”，那么今天，我们就来继续解读潇湘意的“内在美”——室内文创街区『潇湘集』和美食广场『摩崖食街』。

在文创街里逛博物馆

一条藏在博物馆里的文创街、一个融在文创街里的博物馆，既是在逛博物馆又是在逛街。

这也许是对潇湘意里的室内文创街区潇湘集的最好描述。

得益于甲方公司自身的文化资源，潇湘集室内文创街区从一开始就定位为像博物馆一样的文创街。我们分别以“木、石、墨”三大主题为核心设计元素的博物馆与文创街空间融为一体，提取永州当地千年古建筑的建筑制式以及潇湘大地丰富多彩的人文历史文化元素作为设计元素应用于空间的每一处，甚至把真实藏品作为空间美陈的一部分展示于大家眼前，将艺术、文创与商业有机结合，为消费者创造了一个多元化的购物体验空间。

以其中一个主题“木”为例，我们将木的不同形态作为主线，运用多种艺术打造手法将木的各种形态或抽象或具象地呈现于眼前，塑造“木雕博物馆”整体空间，让消费者们在游逛的同时可以感受从最原始的树木到木制品、木雕艺术品的演变。

潇湘集里 “意”潇湘

将本土文化艺术化、潮流化、趣味化可以如零陵HOO那般斑斓、张扬，也可以像潇湘集这样含蓄地玩味。

传统民居建筑是地域文化精神的传承，承栽了先民的情感，这是后世的宝藏。本案所在的永州市老城区即零陵，其传统民居建筑元素，如一正两厢房屋布局、穿斗式木构架、石门框、门枕石、花窗……将化作全新的空间语言，以看似不合理却又妙趣横生运用于商业空间中，融入人们现代生活中。

这里的空间造型、材料、物件等设计源泉都是永州当地的一屋一瓦、一草一木，甚至直接将真实的老物件、真实的砖瓦、真实的梁柱门户搬进来，用“真”打造出写实亦写意的商业空间场景，活化掩于岁月的在地文化，让人们在游逛中零距离感受璀璨的潇湘文化。

“不到潇湘岂有诗”，历代文人墨客用一首一首诗词歌赋回赠潇湘之美，诗因景生，景以诗名，我们将这些流传千古而熠熠生辉的古诗词变作空间的设计元素，如柳宗元的《江雪》：“千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”更将真实的小舟代替“舟”字，让人们通过生动有趣的形式品味潇湘大地的悠悠千年韵味。

浯溪碑林，位于湘江的西岸，许多书法大家都曾在此留下墨宝，让这里名动天下。

潇湘意里的美食打卡地摩崖食街，以浯溪碑林摩崖石刻为灵感来源，提取摩崖石刻的碑刻作为设计元素，凝练千年摩崖石刻文化，打造独特的饮食空间“摩崖食街”，在香飘四溢中，嗅得丝丝文化的气息。

活化摩崖石刻文化遗产

在摩崖食街的空间设计中，我们力求还原传统美食街的热闹氛围，并将摩崖石刻文化植入环境中，创造出一个场景式的消费场所，体验当地饮食文化的同时也能感受摩崖石刻带来的文化洗礼。借当地浯溪碑林摩崖石刻的碑刻方法，重现那一幅幅久远而斑驳的镌刻，营造出沉静磅礴的氛围，方法有二：其一为在空间立面上凿空一块，将字刻上；其二为在现有石头上刻一凹糟，将石碑嵌于其上。

使用拓印工艺，将所存石碑或器物上的文字和图画印在空间中的立柱上。

活化本土民居建筑特色

市调中，我们发现永州所处的湘南地区，不多地方都保留着颇具当地特色的古民居建筑聚落。空间布局和结构合理，十分讲究韵律美，民居装饰上采用木雕、石雕等相互结合的形式、造型丰富，为当地民居增添了许多新意。我们在摩崖食街的空间中运用了诸多当地传统民居建筑元素，通过对空间的塑造将生活化的场景呈现出来，让食客仿佛置身于千年古村落中，感受正在消逝的文化。