近．山水

中文說明

這是一處坐擁山與海的絕妙美景宅第，空間在地利上具有先天完美的DNA。

我認為在這自然條件如此美好的環境裡，最好的設計就是降低干擾自然的方式，

把山景、海景、光線迎進家裡，一片蔚藍的天空，不論是坐在沙發、在餐廳用餐或是放鬆心情的泡澡、甚至是小憩看書、獨享音樂的小空間，都可以享受身處海闊天空的寬心自在。

這是平時工作十分忙碌的業主，在日常高壓的生活下，渴望得到的舒心好宅。

英文說明  

This is an ingenious residence with great views of mountain and ocean. The location features a naturally perfect DNA of geography.

I believe that the best design in such beautiful environment of natural criteria is to reduce interference to the nature.

Introducing the mountain view, ocean and lighting into the house, where the blue sky on offers the spacious room with relaxation and carefree mode for anyone sitting on the couch, dining in the dining room, taking a relaxing bath, or even taking a rest, reading, and enjoying the music alone.

This is a comfortable residence desired by the busy owner who often lives under high stress on a daily basis.