香水君瀾海景別墅

Narada&SPA Hotel-Sea View Villa

地點： 中國 三亞

客戶： 海南香水富豪旅業開發有限公司

項目設計：大勻國際空間設計 陳亨環／ 張三巧

軟裝設計： 上海太舍館貿易有限公司

完成時間： 2012年

項目面積： 881 平米

Location：Sanya, China

Client：Perfume Bay Rich-Men Tourist Development Co., Ltd.

Project Designer：Symmetry Design Center Calvin Chen／ Zakia Zhang

Decoration Designer：MoGA Decoration Designt

Finish Time：2012

Project Area：881 Square meters

荣获IAI AWARDS 2012 最佳家居空间大奖

2012年度國際空間設計大獎--艾特獎  最佳會所入圍獎

IAI AWARD 2012 The Best Household Space Awards

2012 International Space Design Award Idea-Tops

Best Design Finalist Of Clubs

心無物欲，即是秋空霁海

Enjoy Peaceful Heart without Material Desire

將杭派美學中各式藝術元素與符號加以融會貫通，並傾注于團隊專業設計力。區隔出

井然有序的層次空間，更顯出更純粹、更隱逸、更靜谧的空間氣度。

“樸素”與“豪宅”看似漠不相關，卻在君瀾海景處交融的盡情彰顯。禅意的雍容體

現，低限中難抑那份貴氣。不需更多附庸的外物堆砌，亦如秋空霁海般海納百川。面朝大海，雲倦雲舒，春暖花開……

Skillfully combine the artistic elements and symbols of aesthetics of clan of

Hangzhou and devote to professional design completely. The orderly parted

space is more prominent, pure, quiet and idle.

“Simplicity” seems having nothing to do with “luxury mansion”, however,

it reveals their relation to the world farthest by the house with sea view. The

graceful embodiment of Zen cannot restrain its nobleness. It is a peaceful

and tolerant place without a need to pile up objects.It purifies your body and soul.Why not enjoy the leisure and comfortable life in a place with sea views.

寵辱不驚,閑看庭前時間幻化

Rain or Shine, Let’s Admire the Course of Time

背山面海的極佳地理位置，私屬海岸的意境幽雅。

空間多處運用大面積透視效果，將外部景觀與內庭雅院相互交叠。

亦有看山不是山，看水不是水的禅意體悟。

The excellent location with sea in the front and mountain at the

back provides elegant atmosphere to private coast.

The space has employed perspective skill in large area to

interact external landscape with internal court,

where you generate different meaning for the things you see.

去留無意， 漫隨天外雲倦雲舒

Stay or not, staring clouds outside lazily

繼以杭派美學爲底蘊，此次設計更是讓杭派美學自然而然地展示于各個端景中，宛如描繪壹幅行雲流水、潇灑脫俗的潑墨中國畫，將別墅塑造構建成壹座精致而大氣的空間藝術品。

Following the aesthetic heritage of clan of Hangzhou, the design demonstrates the aesthetics of clan of Hangzhou naturally in every scene as a piece of picturesque.Unrestrained and refined Chinese ink painting, where making villa the exquisite and breathtaking space art.

坐有琴書，便成石室丹丘

Enjoy Freedom of Life with Books and Music

具有收藏價值又形神兼具經典的臻品家私，爲豪宅生活的話題性，帶來精致的生活情趣。

The classic furniture with value for collection and good shape brings topics for

the life in luxury mansion and brings delicate taste to life.

臻品家私，不僅是體現藝術品收藏的個人品味，

更是寫意空間休閑風格經典诠釋。

It does not only reflect the personal taste on art collection,

but also interpret the leisure space and decent style in a classic manner.