作者：黄秀萍

日前，笔者与成都几家媒体记者一同采访了迫庆一郎先生。在之前，从网络上了解到迫庆一郎在中国设计界已经拥有极高的名气，他的作品得到了业界普遍认可。他的“北京建外SOHO”和“浪漫一身”服装店的设计作品让人感到惊艳。
这次采访，迫庆一郎先生的真诚谦逊平和给我留下了深刻印象，他的中文水平也让我惊讶。期待28日他应邀出席“设计在西南”成都设计周的演讲。
对成都重庆的印象
迫庆一郎先生说，在来之前，只知道成都的少数民族比较多，以为这里的少数民族的氛围浓厚，到了才知道是个时尚大都市，这让他非常意外。
他曾去重庆看过一些建筑，嘉陵江包围着这座山城，在晚上霓虹的闪烁下，感觉像美国的曼哈顿。这也让他感到很吃惊。
日本和中国装修的区别
在谈到日本人民在装修方面和中国人民的不同点时，迫庆一郎先生说，日本人民传统的喜好是简单干净、内部空间崇尚简约。他们的内装会运用自然材料，比如墙面采用和纸，而不是一般的墙纸。中国的隔断是用实墙把两个房间隔开；日本的分割则只是运用两层纸，空间风格比较模糊暧昧。
成都建筑师刘家琨
因为迫庆一郎是建筑设计出身，因此我提到了国内非常著名的成都建筑师刘家琨老师。迫庆一郎先生来不及等翻译，在我刚提到“刘家琨”这个名字时，他就立刻用比较流利的中文对我说：“我见过几次刘家琨老师，我看了他设计的在四川具有代表性的博物馆。”
我说：成都是一个有深沉的历史文化积淀的城市，如果在成都做设计，一定要融入当地的文化。
迫庆一郎：我每次做建筑作品或者内装作品，不是只按照自己的想法去设计，而是根据不同的甲方的要求喜好再结合当地文化习俗综合起来去设计。比如刘家琨老师做的博物馆，如果我自己来做，也会了解成都当地风土人情后再来做设计。
设计如何做到国际化
我向迫庆先生提出了一些设计师的困惑：设计做得本土就似乎不够时尚不够国际化，不符合所谓的国际先进审美趋势？
迫庆一郎：我在做设计的时候，在特定条件下，只能以这样的方式来考虑，从而作出这样的设计。比如我做的那个儿童书店，首先要考虑儿童书店的特点，于是作出了彩虹的空间。每个项目，一定有人家没有发现的，自己独特的设计，同时又能与国际接轨的，国际接受的创新的元素，成都设计师需要抽取当地文化的精华部分，在这类建筑中还没有发现的元素加以提炼，就可以作出所谓国际化的设计。
我对迫庆先生说，成都设计师渴望和你们这些国际设计师交流，在技术上在个人品牌的提升方面进行学习。他又等不及翻译，微笑着直接用中文回答：“我也期待和成都设计师交流。”
地震后的爱心建校
有记者最后问到，你正在进行的爱心建校，初衷是什么？为什么会想到这点？
迫庆一郎先生动情地说：我的公司在北京，地震发生后，每天回家打开电视广播，看到的都是铺天盖地的地震报道。看到地震灾难的惨状，作为日本人我感同身受。日本是地震频发国，神户大地震中死去了许多人。灾区人民在发生地震后失去亲人失去家园的痛苦，我百分之百可以体会。因此我希望自己可以为灾后重建尽力做点什么。
地震发生以后，从每天的媒体报道中发现，倒塌的建筑物中，学校更容易损坏。地震中被废墟埋在地下的孩子太可怜了，他们是国家的未来，这太令人痛心了。随后，看到深入报道，有人认为学校容易倒塌是由于结构问题，是粗制滥造甚至偷工减料这些问题。我觉得只是去指责非议已经起不到任何积极作用。怎么作出好的建筑？这才是大家应该思考和付诸行动的事情。我自己是做建筑设计的设计师，我认为可以采用先进技术，运用节省资源的方式作出好的建筑。因此才有了这样一个提案。
不仅是我一个人有这样的想法，其他参与这个项目的日本朋友也有同样的想法。我们都是在中国工作，自己的事业在中国发展，我们受中国人许多恩惠，因此怀有感恩的心态去做这个项目。
在酒会现场的钢琴伴奏下，迫庆一郎先生真诚的话语让我感动，于是对他说：感谢你作为友谊的桥梁和使者……
迫庆一郎先生说，你这么说的话，我们这个项目一定要实现！