引言：瑞典建筑师Tham Videgard Hansson将斯德哥尔摩的公寓重新整修为一个以季节性颜色变换的主题。 公寓的主要特征是超大拼花地板，墙板结合，通过绿色，黄色，橙色，红色和褐色，冬季灰色和黑色的色调。
　　艺术家和建筑师Carl Larsson和Josef Frank，背离传统的瑞典室内使用的颜色和模式，将公寓的色彩直接与Humlegarden公园四季变化的颜色相关联：从冬季的灰色和黑色，到夏季艳丽的深绿色，再至秋天的橙色，红色和黄色。

项目名称：Humlegarden公寓
建筑师： Tham Videgard Hansson Arkitekter / Bolle Tham and Martin Videgard Hansson
协作者： Tove Belfrage, Helene Amundsen, Johan Björkholm, Karolina Nyström
日期： 方案2006-2007年，建设2007-2008年
地址： 瑞典，斯德哥尔摩，Engelbrektsgatan
摄影师：Åke E:son Lindman
　　艺术家Carl Larsson和建筑师Josef Frank，背离传统的瑞典室内使用的颜色和模式，将公寓的色彩直接与Humlegarden公园四季变化的颜色相关联：从冬季的灰色和黑色，到夏季艳丽的深绿色，再至秋天的橙色，红色和黄色。
　　他们最初的出发点是：在世纪之交，重新建立一流制作质量的高品质公寓。（而此前，19世纪盛行青年音乐家风格以及20世纪活跃的新艺术运动，现在已然是面目全非），甚至可以转变成一个几乎没有原始痕迹的酒店。

　灵感是设计师思想的源头。在Humlegarden公寓的设计中，灵感让设计师恰当的对公寓的位置做出选择，也对公园绿地以外的长排公寓的质量起到了一定的引导作用，同样的为室内空间设计利用上起着不可或缺的作用。但尤为重要的是灵感激发了艺术家Carl Larsson和室内建筑师Josef Frank，他们汲取瑞典传统的颜色和图案的应用，并反复实验，最终有了如今将四季变化的自然色彩融入公寓室内颜色设计的优秀作品。“以往项目中运用过的各种模式和颜色来组织空间的经验，给我们激发了灵感并指明了方向，我们确信找到了一个从物质过渡到有形文化的室内装饰方法，正如你现在在房间里所看到的一样。”

　　颜色变换的重叠公寓布局，通过一个渐进色过渡到计划内的可相望其他空间的新结构，这是Humlegarden公寓的设计理念。镶木地板在公寓内作为一个统一的系统，提供设计的可能性。一旦存在一个设立的深浅不同的颜色，我们就可以由此发展关系到每个人的空间，也就是说，通过对每一块木地板的颜色定义，使其符合正确的立场，并降低在施工过程中的随机因素。
　　设计师们一直在乐此不疲的寻找细节创造建筑产品的好方法，并结合了制作材料和现代工业生产过程中的细节以保证产品质量。Humlegarden公寓的成功则意味着设计师们的想法是可行的，而且易于付诸实施，同时他们找到了合适的构建。镶木就是一个其中的例子。（木地板：超大和自然灰木地板，规格是20x60cm。）

　灰木地板：灰木地板的彩色作为一个团结的系统提供设计功能的可能性。随着在不同色调的颜色的混合调和，每个房间之间的关系可以发展，鼓励和自然淡化。实木复合地板的每一块的立场是严格规定，解决了施工过程中的随机位置。
　　白色家具：当其所有的家具都用白色渲染并呈现在我们面前时，这种白色使每一个家具的物理设计突出鲜明。 同时它让人感受到仿佛是来自不同时期，不同设计师创造出来的连贯的合奏。

　　去糟取精：如含铅窗口的某些功能也被保留，因为拿走这些窗口，它将对建筑外观起不到任何作用，它能够保护建筑体。 其实我们可以重做内部只有一个原因，那是因为它已经被改变，否则它也被完全保护。
　　客户观点：许多客户看了他们的项目，都认为以他们的实践经验，能够做一个现代的室内设计而不是标准的斯堪的纳维亚风格。客户对他们的设计师（如瑞典弗兰克）十分钦佩，那些设计师们一直在寻找当代的东西，甚至实验。最后推导出轻松简单的公寓户型，这种简单的组合是有一个四口之家的公寓+一个为来访的亲朋好友准备的客厅构成的。

　家具配饰：在这个公寓我们布置了圆形会议桌，瑞典餐桌，六角形的卡拉拉桌，三角形的儿童桌，并在博物馆入口设置白色六角板凳，而这些最初是为艺术博物馆卡尔马设计打造的。

　　置身于Humlegarden公寓，走访各个房间，每个房间似乎是不同的季节，在这里有绿色春天的朝气蓬勃，有夏天的炙热和狂野，有秋的浪漫和沧桑，有冬的冷漠和寂寥…而颜色和颜色之间的过渡又是特别的自然，相信在这梦幻般的公寓里，每天都会有不一样的心情..