网站首页  用户名:密码:记住登录名

李非的博客

个人档案

李非

m
学生

日志分类

最近访客

友情链接

统计信息

博客:6 篇
评论:4
访问:正在读取...

日志

一箭穿心的礼物

(2011-02-24 09:51)
标签:

Il cuore è una pompa by Gianfranco Pampaloni

Il cuore è una pompa by Pampaloni

Italian silversmith Gianfranco Pampaloni celebrates Valentine’s Day by piercing a real heart with a solid silver arrow and hanging it in the window of his Florence shop. [Collection:DCION]

Il cuore e una pompa by Pampaloni

The installation features the inscription “Il cuore è una pompa” (the heart is a pump) and a selection of Pampaloni’s silver jewellery suspended around the organ.

Here are some more details from Pampaloni (in Italian):

Basta, IL CUORE è UNA POMPA!

Per festeggiare la festa degli innamorati, Pampaloni, lo storico argentiere fiorentino propone un’immagine speciale che parla col “cuore”. La vetrina della boutique che si trova a due passi di Via Tornabuoni, in Via Porta Rossa 99 r, colpisce al cuore con una provocazione pulp in chiave ironica, mettendo in vetrina un cuore trafitto da una freccia rigorosamente d’argento, per comunicare il semplice concetto: “Il cuore è una pompa”.

Diversi i pezzi proposti da regalare alla “nostra metà”.

Per donna la collezione di gioielli: i pendenti a forma di cuore da disegno del 1602 di Giovanni Maggi; Crops, oppure quella in oro e argento disegnata da Alberto Zorzi.

Per le più giocose: divertenti i bracciali ricavati da forchette oppure ironici accessori tra cui collane, anelli e bracciali “bottle tops”, ovvero tappi di bottiglia con lacci colorati firmati Pampaloni e non solo.

Per uomo a scelta nella bella varietà di gemelli, ma quella ad hoc per San Valentino quelli a freccia.
Per due: coppia di bicchieri sbalzati, ripresi da originali tedeschi del XVII secolo; oppure i due stravaganti vasi – scultura disegnati da Nigel Coates, uno a forma di donna e l’altro a forma di uomo, felici perché con la coda!

Pampaloni Via Porta Rossa 99 r

Il punto vendita Pampaloni si è trasferito da qualche mese in Porta Rossa, non a caso, Pampaloni ha scelto come sede l’Antica Libreria Baccani, a due passi da Tornabuoni. Interessante liason tra la collezione Autori e pubblicazione ad hoc, per non perdere l’originale continuità con carta e libri. Tra boiserie e mezzanini della vecchia libreria del palazzo cinquecencentesco, spicca la luce della Bichierografia, collezione di vasi e calici, nata da inediti disegni del ‘600. Conservata la storicità del posto e la fascinosa atmosfera creata dall’usura del legno e dalle antiche vetrine in ferro battuto.

分享到 分享到豆瓣 分享到开心网 分享到新浪微博 分享到人人网
评论 (0) | 阅读 (318) | 类别  

所有评论

登录发表评论
用户名   密码   注册