网站首页  用户名:密码:记住登录名

王伟希的博客

个人档案

王伟希

大连华工创新科技股份有限公司
产品设计师

日志分类

最近访客

最新评论

友情链接

统计信息

博客:236 篇
评论:0
访问:正在读取...

日志

瀑布下面的哲理

(2018-03-21 16:35)
Have you ever stood under a waterfall?
你曾经站在瀑布下面过吗?

 

 

At first, all you hear would just be buzzing noise.
起初,你只能听到杂乱的噪音。

 

 

But if you stay there for a little while, you would find that the noise disappeared.
但如果你多待一会儿,你会发现这些噪音消失了。

 

 

It's not that the whole world just fell into silence.
并不是说整个世界突然陷入了寂静。

 

 

It's just that you have merged into the world around you.
只是,你已经融入到你周围的环境之中了。

 

 

Your heart found its peace.
你的心灵获得了平静。

 

 

You still hear the sound. But you now feel it with your body and your mind, not your ears.
你依旧能听到那些声音。但你现在是在用你的整个身体和你的思维来感受它,而不是用耳朵。

 

 

This is what being calm is all about.
所谓冷静,就是这样一个状态。

 

 

Most of times we focus too much on the physical sensation and we get trapped by it.
大多数时候,我们将太多的注意力放在了生理感官上面,并被它困住了。

 

 

But we are humans. We are superior than other animals because we can think.
但我们是人,我们是优于其他动物的,因为我们有思考的能力。

 

 

So the next time you find yourself not able to accomplish something because your mind feels so messed up, maybe you should take a breath and think if you have tried hard enough.
所以,下一次当你发现自己因为心烦意乱而无法完成某件事的时候,或许你该深呼吸一下然后问自己,你真的已经尽力了吗?

 

 

Is that really your mind's limit?
这就是你思维能力的极限了吗?

 

 

Or you just give in to what your body is feeling?
又或者,你只是向你身体上的感受做出了让步?

大连华工创新科技股份有限公司为客户提供密封解决方案,拥有全球领先技术、十年品质保证、贴心的售前售后服务,优秀的研发团队,保证客户不同的需求。有意者请登录http://www.hgcx.cn或致电0411-39525022 密封涂胶机 发泡涂胶机 机柜涂胶机 配电柜点胶机 双组份AB胶打胶机 机柜密封涂胶机 胶条发泡机 机柜密封打胶机 过滤器点胶机 密封点胶机 聚氨酯涂胶机 双组份淋胶机 板材刷胶机 断桥铝门窗注胶机 不锈钢暖边条成型机 机柜密封


Huagong Innovation Technology Co.,Ltd.HGIT is a professional provider of polyurethane automatic equipment and sealing system solutions.The company is located in the beautiful coastal city —Dalian. HGIT equipment of Huagong has a number of independent intellectual property rights,and also has the features of stable,secure,reliable etc. E-mail:hgcx@vip.163.com,info@hgcx.cn TEL: +86-411-39525022 FAX: +86-411-39525009 Website:http://www.hgcx.cn/en dlsyw foaming machine CNC PU Seal Pouring Machine Foam sealing gasket machine Injection (Potting) Machine barrier-strip foam technique Spraying cementing machineFoam sealing machine (FIPFG) PU gasket sealing machine Warm Edge Spacer Forming Machine
分享到 分享到豆瓣 分享到开心网 分享到新浪微博 分享到人人网
评论 (0) | 阅读 (8) | 类别  

所有评论

登录发表评论
用户名   密码   注册