「优雅是一种持续专注以后，所呈现毫不费力的状态。」由里室内设计 傅琼慧 设计总监 举手投足间散发优雅自信，灵动的双眼诉说着求新求变的初心，对空间设计及时尚美学的热爱，在谈吐间表露无遗。

「与其事后后悔，还不如努力尝试做到自己能够认同为止，我渴望拥有的，是能够尽情尽兴的体验人生。」在 由里室内设计 李肯 年轻的外表下，大男孩的笑容中流露出他的坦然与洒脱；作为九〇后的新锐设计师，没有张扬与傲气，更多的是他对建筑的嚮往与热情。

2017 ADA亚洲设计奖 办公空间组 杰出设计奖

（图）由里设计 Yuli Design Studio

「由」形式出发，美学传千「里」

由里设计创立二十多年来，跨足建筑、室内设计、风格软件等领域项目，以「量身订製、舒适而生」的设计概念为服务旨向，力求全方位的空间设计整合。在傅总监丰富多姿的设计生涯中，孕育出创意发想及直觉美感；凭藉着独特的设计、与时俱进的态度，让由里在竞争激烈的风潮下，依旧能在室内设计领域中佔有一席之地。

2017 ADA亚洲设计奖 办公空间组 杰出设计奖

（图）由里设计 Yuli Design Studio

时尚敏锐度，展现独特细腻美感

一踏进由里设计空间，马上沉浸在天马行空的想像裡；一如傅总监优雅多变的个性，空间中可以感受一丝唯美梦幻，却又处处暗藏细节与惊喜。傅总监原先从服装设计出身，后来因缘际会转往室内设计之路。在时尚背景的薰陶下，她特别专注于流行趋势的观察，在形式、颜色、质感、比例上敏锐度极高，因而在作品中展现独特创意与美感。

2017 ADA亚洲设计奖 办公空间组 杰出设计奖

（图）由里设计 Yuli Design Studio

设计的初心，扎根深耘奠定基础

在初踏社会时，一次偶然的机会，跟随老闆前往美国家族旅游，而就在此次的旅行中跟建筑与设计有着命运般的邂逅——「这种感觉很奇妙，当下就觉得，这应该是我喜欢，而且可以做一辈子的工作！」回忆初次接触室内设计的契机，傅总监眼神中仍洋溢着兴奋。

于是回到台湾以后，她便立刻转往室内设计领域学习，在累积作品集之后，便以初生之犊不畏虎之姿大胆投入职场。总监认为既然决定要去做，那就要努力做好；也因为转职的比较慢，所以她比别人更认真；总是最早进公司，也是最晚离开的，老闆交付她的事她都全力以赴。也因为这样扎实的学习与努力，奠定她日后在设计生涯上的深厚基础。

2017 ADA亚洲设计奖 办公空间组 杰出设计奖

（图）由里设计 Yuli Design Studio

萌生创业梦，对目标的坚持热忱

在室内设计界磨练多年后，傅总监辗转来到台南。当时的设计环境风气还不盛行，因而让她萌生创业的念头，在台南成立自己的设计公司。「我希望能创造一个好的环境，让同样热爱设计的人，能到我的公司来一起筑梦。把喜欢设计这件事，更多元的实现。」回想当初草创时期的初衷，语气中保有对梦想的热忱与坚持。

2017 ADA亚洲设计奖 零售空间组 创意设计奖

（图）由里设计 Tiles，the hero of the space

思维的翻转，由内而外延伸整合

对自己及作品要求完美的傅总监，只要有机会便投入进修学习；故在繁忙的工作之馀，持续精进建筑专业。儿子李肯隐藏不住的设计天份，也开启对空间的感知与想像。总监将多年的室内设计经历及与生俱来的美感天份作结合，将设计由裡向外逐步扩展，让空间由外到内具备完整的风格与形式。

而提及建筑与室内设计的不同，傅总监沉思后缓缓说道：「建筑是跟环境周围及街景场域，产生互动且连带影响较大的。所以我才会说，建筑赋予的责任比室内设计更大。任何事情你要把它做得更好，一定得花很多精神时间去学习，这也让我重新定义及思考室内设计的意义及内涵。」

2017 金堂奖 年度优秀酒店空间

（图）由里设计 装载记忆的货柜 Stories Container

挫折是练习，积极乐观人生学

在设计路程上，难免遭遇挫折与挑战，谈到如何度过这段过渡期，及心态上如何调适。总监一派泰然笑着说道：「当一个人对他喜欢的工作充满热情的时候，挫折对他而言其实就不能算是挫折，而是一个练习。」以考试为例，在做题目的时候，可能这次做错了，但下次就不会再犯了。

接着继续解释：「譬如说遇到要求与期待较高的业主，我就会想这是让我练习如何更有耐性地处理事情，而我必须了解业主他们需要什麽，怎麽样能够做得更好。」总监透由自身对室内设计的热情，让找她设计的人也感染这份欣喜，甚至赋予业主更有创意的空间想法，注入生活的品味与质感。在她的言语间能深刻感受，积极乐观的人生哲学及处事态度。

2017 金堂奖 年度优秀酒店空间

（图）由里设计 装载记忆的货柜 Stories Container

氛围的延续，用设计留住生活温度

从作品中观察其设计风格的进程，由里设计早期多以乡村及古典风格为主。因总监喜爱出国自助旅行，尤以欧洲国家为主；不论在人文历史、建筑美学、音乐艺术等都极具深度内涵，从中获取许多设计发想及创意，因而在乡村及古典风格的表现上尤其到位。

不论线条、颜色、材质上都十分讲究且具文化背景，窗帘、布艺、壁纸的搭配，亦考验设计者的美感经验。而场景气氛为其中复製困难的地方，因材料上不易取得，若整体空间太新会显得太匠气，因此必须用手工方式去彷旧。由里设计对于细节的完美要求，及真实美感的呈现，正是屡获顾客青睐并赢得在地口碑的原因。

2017 金堂奖 年度优秀酒店空间

（图）由里设计 装载记忆的货柜 Stories Container

强烈好奇心，接收新知天马行空

「我是一个好奇心很重的人，喜欢看展览或逛一些设计的小东西，而且我非常爱漂亮，所以也会定时看服装秀，观察材质颜色等形式上的变化。」谈到此总监的眼眸中闪烁着光芒，紧接着继续说道：「明年我打算去巴黎做在地学习，可能是去学校或是找一个地方到处写生，目前还没有确立的方向；但想要去那裡待一段时间，丰富个人视野之外也让自己重新整理思维。」在总监心裡一直怀抱一个梦想，希望打造一间不用室内设计的房子，而是用艺术创意去做。听完总监的分享，能强烈感受她甜美的外表下，包藏着天马行空的赤子之心。

2017 金堂奖 年度优秀酒店空间

（图）由里设计 装载记忆的货柜 Stories Container

融汇与传承，揉和「设计」与「建筑」 

「其实近年来我想尝试新的东西，也在李肯身上看到他不凡的才华，相信在他拥有更大的发展空间后，我们便可以一同创造新的境界。」话锋一转，傅总监将目光转向身旁的李肯设计师，眼神中透露对儿子的讚许及寄望。于是我们询问李肯，当初踏入设计领域的起心动念。他腼腆的笑了笑说：「原先是因为兴趣，着手设计了一些小公仔；后来延伸至家具，但又觉得得要有摆放的地方；于是开始着手画室内空间，进而开启我对空间设计的契机。」

2017 金堂奖 年度优秀样板间/售楼处

（图）由里设计 都会心疗癒 Cozy Urban Home

随潮流更迭，多元极致设计美学

年纪轻轻的李肯在十六岁便着手设计自己的卧室，至今已累积不少设计与建筑作品。超龄的设计与建筑表现，使他的设计实力逐渐被发掘。本身就读建筑科，因此对空间的配置及质地的运用，有一定的基础概念与设计构想。有别于傅总监清新澹雅的风格，李肯喜欢低调简练的色系；透由不同的设计思维碰撞，也意外的迸出新创火花，这是傅总监最乐见其成的部分。随着世代潮流的更迭，由里设计透过设计的激盪，引领整个团队激发创意想像，形塑出独特而多元的设计风格。

「是生活的历练，让女人更具魅力，同样也是生活中的历练，造就了女人身上的优雅。」在傅总监身上可以看见如奥黛丽赫本一样的乐观、自信与优雅。永远对新事物感到好奇、面对生活总是乐观以对、热衷于学习与分享，正是由里设计不断前进创造奇蹟的原因。「跳脱制式框架思考，多元创新的设计美学」便是由里设计的最佳写照，在未来 由里室内设计 傅琼慧 设计总监 及 李肯，作为最佳拍档将共同携手打造崭新美学，并带领团队多位具创意的伙伴们共同开启室内设计领域的新篇章。

本文由Fifi撰写