网站首页  用户名:密码:记住登录名

luna's Blog

个人档案

王渌

北京居其
室内设计师

博客公告

背景音乐:

Selective Memory —鳗(Eels)

日志分类

最近访客

最新评论

统计信息

博客:35 篇
评论:0
访问:正在读取...

日志

“LOFT” (二)之与社会新阶层“布波族”

(2009-04-04 15:49)
标签:luna的日记 

 

不论是改造还是再利用,在这个过程中,涉及经济、文化、历史、城市建设等多方面问题,它的实施过程是一个各方协调运作、利益均衡的过程。

 

在此过程中,与各方参与者有着千丝万缕的联系,包括:
——之与发起的艺术家和设计师
——之与原有企业
——之与开发商
——之与媒体
——之于社会公众
——之与社会新阶层

 

“LOFT” (二)之与社会新阶层“布波族”

美国纽约SOHO区

“LOFT” (二)之与社会新阶层“布波族”


随着大卫·布鲁克斯(David Brooks)的著作《一个社会新阶层的崛起》(Bobos in Paradise一The New Upper Class and How They Got There)的发行,布波族的风潮席卷全球,新社会阶层的崛起主导着社会潮流的发展方向,这其中包括消费观念、文化范围、生活方式和工作方式,Bobos成为时尚生活的代名词。

 

一个概念的诞生容纳了一个建筑的精神内核,它向我们传达着一种情感,一种生活方式和一种居住的品位。在信息社会高速发展的今天,我们的生活状态已经发生了极大的转变,越来越多的因素影响到我们的生存状态,原本相同的人也会因为工作性质、工作环境、生活空间的不同而定义为不同的群体。因为很多人在家里办公,成为自由职业者了,所以他们成为了“SOHO”一族;很多人怀旧而时尚,崇尚精神上的享受,他们被称为“BOBO”;还有的人浪漫而优雅,保留独特的癖好,他们被叫做“小资”。总之,我们被很多因素而影响,成为不同的生活群落。生活空间就是这些改变生活方式的因素中最重要的一个,因为当你选择一种生活空间的时候也就意味着你选择了一种由生活空间带来的生活感受。

 

为了理解“布波族”的概念,先对“布尔乔亚”、“波西米亚”和“布波族”这三个词进行解释:

 

布尔乔亚:

英文Bourgeoisie的音译,《现代英汉综合大辞典》给出的解释为“资产阶级”,乏味、虚荣、保守的代名词,崇尚秩序、规律、节俭的生活。他们是那些一丝不苟、脚踏实地的人。他们捍卫传统和中产阶级的道德观,在大公司上班,住在郊区,礼拜天会上教堂。布尔乔亚是20世纪80年代积极进取的雅皮,也被称为小资。现在的小资不是一个阶层,而是一种生活方式,一种心态,一个标准。他们追求生活品质,有具体目标但摒弃远大理想;他们接受新鲜事物快,制造流行但缺乏社会责任感;他们强调个性化但近乎偏执,购物要贵而且要贵得不显山露水;他们注重个人享乐特别是文化方面的消费……与若干年前被人指斥为“小资产阶级情调”时的诚惶诚恐相比,今天的小资更多了新文化、新技术的成分。

 

波西米亚:

英文Bohemia的音译,《现代英汉综合大辞典》给出的解释为:①波希米亚(捷克斯洛伐克西部地区)。②波希米亚式群落,放荡不羁的文化人或其社交场合。普契尼的歌剧《波西米亚人》(又译为《艺术家的生涯》给这个词赋予了放荡不羁、机智、富有创造性等意义,通常指生活窘迫但又具有崇高理想和创造力的艺术家。具有波西米亚性格的人是那些藐视传统的率性任情者。他们或者是艺术家和知识分子,或者是嬉皮士和垮掉的一代,他们崇尚20世纪60年代的激进价值观,其中一些极端分子在不断挑战道德的地线。

 

布波族:

英文Bobos的音译,布波族是信息时代的精英分子,是布尔乔亚中的波希米亚人,资产阶级中的放荡不羁者。取两者的第一个字(英文是Bourgeoisie和Bohemia的发音字头),我们称之为“布波族”(Bobos)。这些为大众和社会建立典范的高学历新精英分子一脚踏在创意的波西米亚世界,另一脚踩在野心勃勃和追求世俗成功的布尔乔亚领域当中。新兴的布波族是一群兼顾物质与精神,追求实际与浪漫的族群。他们对华屋、美食、佳肴珍诺等舒适的生活毫不掩饰,并对这样的生活模式付予合理的解释。但在另一方面,他们对冒险挑战、健康食品、修禅静坐等深层文化的兴趣也丝毫不逊于对精致奢华生活的迷恋。布波族对两极的生活与事物的喜爱,呈现出双重性格的特质,而他们试着在两者之间取得最佳的平衡,以满足他们悠游于不同角色扮演的生活方式。

 

“LOFT” (二)之与社会新阶层“布波族”

德国柏林克莱兹堡LOFT公寓里的艺术家聚会


布波族这个新社会阶层的性格特征与LOFT所提供的性格特征非常相近。LOFT与布波族及其相关活动相互吸引,形成了容器与内容的关系。布波族后现代式的思考方式让他们在矛盾的两极之间游走,也使他们的LOFT充满了各种曾经无法并置的矛盾,这是后现代式的多元共生。在这个英雄与主角光环渐渐暗淡的时代,越来越多的参与者和群众演员将成为自己生活中的英雄与主角。在这个时代里,在法律允许的情况下,一切都是可以接受的,一切都是可以混合的,一切都是看似矛盾的但是一切都是可以和谐共处的。如果不是这样一些布波族的关注,我们今天很难想像这些旧厂房现在的状况和早期采取LOFT生活方式的先锋人物们所倡导的理想。

 

 

P.S:
字儿好多啊...卡同学说看字累的~~的确是,想想,好久没看字儿写字儿了,想想以前是咋“胡编”的啊...汗!


这样不行,脑子空空~


常看些听些东西,关于这关于那的,用笨脑袋“使劲”寻思,有时明白点儿,有时如坠云里雾里,不由心生仰慕,无知啊,回家看书去~~

 


 

分享到 分享到豆瓣 分享到开心网 分享到新浪微博 分享到人人网
评论 (0) | 阅读 (252) | 类别 视觉日记  

所有评论

登录发表评论
用户名   密码   注册