参观完惠生科技在北京财富中心的办公室深感振奋，那是因为目前大多国人都在追求洋化的时代，能看见一个体现中国文化的办公空间使我欣慰；能遇到一个品位和兴趣都相同的业主，使我下定决心为这个业主设计一个具有中国文化精神的室内空间。

空间设计的目的是提升空间的艺术品质，而不仅仅是空间中被欣赏的物体而已。我于是对中国文化进行提炼，用有效元素去创造空间的无限意境，而非多种符号的堆砌。对现有的形式既要有传承又需有创新，使之与时俱进，绝非形式上的生搬硬抄。因此我想运用一些现代建筑材料和语言，使整个空间具有时代精神。

中国人向来把“玉”作为美的理想，那是因为玉的美即“绚烂之极归于平淡”的美，是一种含蓄的光采，这种光采是极绚烂，又极平淡。故此我的设计理念便是“玉之美”。

门厅是给来访者第一印象的空间，因此我想要给人创造一种“宁静以致远”的禅境，使人们一进入这个空间里，便感受到平和、宁静、安逸、舒适。左面墙壁用似玉质的人造石营造出“镂玉错采，雕缋满眼”的世界；通高二米六的大门覆以古典镂空图案的膜，也可以借到会议室的景，或隐或现；右侧的小会议室一面中国红的墙，配上盆栽竹子和几把圈椅；这些情景中交融互渗的中国文化元素足以反映出“言有尽而意无穷”的意境。

会议室的北侧墙用镜面铜质镂空古典图案覆之，以镜借景，或实或虚，大中见小，小中见大，虚中有实，实中有虚，或藏或露，或浅或深。老榆木本色的会议桌和一幅淡雅的国画搭配，再用一盆绿色植物“千年木”呼应便足矣！在这个空间里再多一根线条都是画蛇添足了。

茶水间以健康放松为主题，建议禁烟。其它办公空间在色彩，造型，材质上都是以简洁，明快，质朴为主。从而呼应主题设计理念。

 任 禹 青

                                       农历丁亥年正月十四