大家好！我是山西大学09级美术学院环境艺术设计系的学生，我很高兴能够成为2011年中美室内设计教育与研究基金首批捐助的学生中的一员。我要真诚的对中美室内设计教育与研究基金及各位捐助者说一声谢谢。

    我家住在农村，家里有爷爷，爸爸，妈妈和弟弟五口人。我和弟弟都在上学，家里的经济来源主要是靠爸爸。而爸爸由于常年劳累，身体也越来越不好了，家里的收入也只够维持平时的生活。我的学费还是爸妈省吃俭用再加上借来的。而我即使是考上了大学并学着自己喜欢的专业，但心里却充满了无奈和压力。我想早点独立，早点来减轻父母的负担。所以我申请了中美室内设计教育与研究基金的补助。

    能够获得这次的受补助的机会，我感到非常的荣幸和高兴。不仅只是因为这些钱，而是因为这些中美设计及捐助者的善良与爱心。我会记得，世界上任何一样东西也不属于你个人，请珍惜你个人，同时珍惜你所拥有的一切，珍惜他人为你的努力与付出。我要懂得感恩，而不是把他人对自己的好当成理所当人。所以你们对我的帮助，我会记在心里，并靠自己的努力让它们的价值延续下去。

    现在，我还是一个在校大学生，我没有更好的办法甚至用实际行动来回报你们对我的帮助，但我会尽自己的力来帮助另一些需要帮助的人，哪怕是小事。获得帮助是快乐的，因为会觉得还有人关注自己在乎自己；帮助别人更是快乐的，因为送人玫瑰会手留余香。此外，因为有了你们的帮助，有中美设计教育为我提供的平台，同时在你们爱的庇护下，我的学习之路会变得更加顺利，我也会更加努力，不畏困难艰辛，专心学习专业知识，不断成长进步。而现在，我会用真诚的心和积极的态度去感谢，去铭记，去珍惜，去实践，来回报你们的帮助。

    在此，我再次真诚的感谢中美室内设计教育与研究基金和各位捐赠者，谢谢你们！